This cost will actually be quite similar to installing a brand new door, with savings on the cost coming from being able to reuse existing parts. A one-car garage averages $500-$2500 to replace, while a two-car garage runs $750-$4700.